partea a 2-a a vacantei

alte zile la corturi nu s-au dat, elvetia asta mai trebe sa astepte… amandoi pruncii cu 39 si mai sus. asa ca am reusit sa facem ceva ordine si curatenie inainte de costa de la luz, 7 zile cu (fu)tui. ca am avut überbuchung si a trebuit sa zburam la palma si doar pe urma la jerez. tocmai palma pe care am evitat-o atata! cu o seara inainte ne-am dat seama ca vom avea junior suite, adica vom dormi cu copiii. ca dupa ce ajungem la hotel, femeile de servici curatau exact partea noastra. si mai ales ca in loc de 50m de la plaja, am fost la aprox. 150m, dar mai faceam 100m prin parcul hotelului. halbpension-ul n-a fost nici el prea bine ales, adica trebuia sa fim la ore relativ fixe la masa. daca am luat dejun si pranz a fost prea mult dintr-o data, daca am luat dejun si cina, prea putin. am socotit ca anul viitor vom lua o femeie care numai sa ne gateasca timp de 2 sapt, intr-un ap. cu 3 camere si pe alta coasta. hotelul era in hauri, civilizatie era la vreo 4-6 km. hanna a intrat doar ultima zi singura 2m in apa, in rest si in brate urla de la 3m.

partile bune: valurile de la atlantic. si ca hanna a fost pasarica in peter pan, piesa de vreo ora (in timpul repetitiilor, vreo 2,5 ore, ne-am jucat numai cu eric, ceea ce a fost chiar fain. el nu a vrut sa mearga cu copiii la nimic, asa ca numai cu hanna nu am avut cum). si ca am jucat ping-pong. si tenis sau ce-o fi pe nisip. si surf pe burta. si plaja. si fluxul si refluxul atlanticului. 1 data a venit un val si a trezit-o pe hanna, adica noi ca era deja in apa. si vegetatia. si apusul de soare (cand hanna a primit lectie de astronomie). si mancarea cu fructele. si scoicile, melcii si alte celea. am mancat octopus. hanna: mami, cum poti sa mananci asa ceva?

ne-am imprietenit cu o famelie cu 1 copil. si ultima seara am zis sa mergem impreuna pe promenada. taxi: 5 euro. autobuzul ne iesea mai scump si mai trebuia sa asteptam nu stiu cat dupa el. si cum totusi stateam la un hotel de 4 stele, am zis sa vad de tanti cosmeticiana. eric vine cu mine. tanti nu era acolo si avea timp de mine numai a 2-a zi. raul: eric, s-a facut mama frumoasa? eric: nu, ca e cu rezervatie.

tot fain e cadiz. am fost in camera obscura, am vazut 3 van gogh si un velasquez, iar un nenea care parea ca se pricepe turuia in spaniola despre picturi. am inteles cateceva, a fost interesant. am stat pe un gummibaum, am ascultat papagali. la gibraltar nu am putut sa mergem, copiii nu au pasapoarte individuale…

am zburat la düsseldorf pe luna plina. nu am vazut decat luceafarul si luna, dar a meritat. frumos oras. lumea muuult mai eleganta, mai elevata parca. alt stil oricum. ne-am plimbat pe kö, pe malul rinului, pe Schneider-Wibbel-Gasse unde am si mancat, evident la un restaurant spaniol. toata strada apartine aceluiasi om. nu a fost cea mai fericita alegere, adica in afara ca ne-a adus altceva decat am comandat si din carnea mea a tasnit sangele, a fost totul ok. am nimerit exact la ora 1, cand iese schneiderul din ceas. am fost la rhein turm fara aparat foto, asa ca nu am putut sa o prindem pe hanna cum s-a lasat einfach pe fereastra turnului. s-a dus direct acolo si s-a lasat. raul s-a intrebat oare cand o sa-i fie frica de ceva. pe urma s-a pus si el si si eric. eu nu m-am pus pe de-a-ntregu’. si aquazoo a fost fain. amandoi s-au uitat fascinati la un filmulet despre facerea pamantului. drumul cu trenul la intoarcere a fost ok.

hanna a primit rochita flamanda verde. i-a parut rau ca nu e aia roz, dar a zis ca mai bine pe aia verde decat sa o poata purta putin timp. si cum cu eric ne plimbam la 4 ani jumate cu steagul deutschlandului prin centru, acum ne-am plimbat cu hanna si rochita. toata lumea se intorcea dupa ea, ceea ce nu ne-a mirat. a primit si o bluza cu maneca lunga asortata si si legginsi. o babuta pe strada, se opreste: “sag mal, so ein hüpsche mädchen”. alta: “gehst du zur hochzeit?”. a fost adorabila. evident, poze nu avem, vom face ulterior.

amandoi s-au bucurat cand le-am comunicat vineri ca merg sa auda despre culoarea galbena. eric a fost mai sceptic, 1 data a zis ca el nu merge, dar i-am zis ca nici nu vreau sa aud. la sfarsit, tanti a venit si l-a laudat. hanna nu a fost f. multumita, tanti nu a intrebat-o si pe ea, desi a intins mana. si nu a putut desena in liniste ca au nerven ceilalti copii. la gradi nu o nerven. sa aud si maine asta si atunci va fi bine cu ea.

eric a fost azi invitat la ziua lui dino si denis care se tine maine la 4. cam ciudat, dar va merge ca asa am zis noi.

sambata

a trebuit sa cantam donna donna intr-o biserica impreuna cu… giora feidmann

eric a vrut dupa 2 minute de tocata de bach sa doarma, dar “n-am putut ca s-a schimbat muzica”. hanna a dansat cu nasul si urechea lui raul, eu a trebuit sa cant la 2 maini pe piciorul lui eric. in afara de cateva atentionari, am savurat, cantat, dat din picioare si pana la urma si din palme. a sunat extraordinar, insusi artistul a spus-o. a trebuit, n-am avut incotro, orga tocmai ce s-a stricat si pana au reparat-o… ce sa faci? canti! dirijat totul de giora. ne-a invatat si un cantec fain, daca organistul intra in atmosfera, poate reuseam sa-l si retin. data viitoare!
piazolla, eli eli, bach, shalom haverim si imnurile germaniei, israelului si palestinei bagate intr-o oala si scoase cate o strofa urmate de cate un refren… perfect pt. ziua europei si pt.

Poliţia germană nu exclude posibile ciocniri stradale în acest weekend, la Köln
La Köln a început aşa-numitul congres “anti-islamizare”, organizat de gruparea populistă de dreapta “Pro Köln”. În paralel, în acelaşi oraş, mii de oameni vor demonstra împotriva organizării controversatului congres.

alb-galben…

este culoarea centurii pe care a primit-o Eric dupa proba de la karate! a fost asa de mandru si fericit!!! si noi

cu ocazia asta am aflat ca dino a primit sapt. trecuta bataie zdravana (unu-l tinea, altu-l batea, baieti buni, de altfel).  in timp ce Eric a dat proba, toti ar fi trebuit sa se uite la el. cei 2 frati si-au pus mainile la ochi sa nu vada. pe urma antrenorul i-a intrebat care e succesiunea exercitiilor si a comentat ca nu s-au uitat. dupa aplauze si primirea centurii si a diplomei, a mai trebuit sa exerseze tumba inapoi si tumba fara maini (am gandit ca asta va exersa o viata si tot nu o va putea face si dupa ce s-a uitat cum a facut antrenorul de 3 ori, a facut si el. dupa alte 5 incercari a facut-o bine ). la sfarsit a sarit in sus de bucurie a primit felicitari de la un frate si de la mama lor si de la altii.

azi am fost la o hala de jucat si cineva a lovit-o pe Hanna in ureche. l-am intrebat pe Eric unde a fost sa faca o karateka

eric 7 ani

pana la urma ne-am hotarat aseara ca putem merge la film cu copiii. daca vin toti, mergem cu mijloace de transport in comun, daca nu vin toti, mergem cu masina. nu mai trebe sa spun ca aseara la 11 am gasit vreo 3-4 bubite si pe eric… era vorba de fapt inainte de culcare ca nu ma itinem nimic, vedem maine. 2 nu au gasit invitatia si oricum aveau alt program stabilit cu muuult inainte, alti 2 au spus abia azi ca nu vin, dar deja aseara a trebuit sa ma tocmesc juma de ora cu bunica fetitei. mie mi-a parut rau de max, lui eric si de selena.
au venit la ora stabilita. ne-am urcat in masina si cu stau si parcare cu tot, n-am facut mai mult de 20 de min. ne-am mai plimbat prin prejur, nu era chiar nimic de vazut. o statuie cu un barbat fara amandoua mainile, o fantana plina cu spuma alba si venea si apa galbena. luis si-a bagat mana in apa si pe urma am auzit texte de genul “luis a pus mana pe pisiul altor oameni”. am auzit si niste povesti ca efectiv a trebuit sa-mi inchid gura. asa o imaginatie si un vocabular bogat! in plus si o gandire f. buna! si acest copil nu stie sa citeasca cursiv!
fiecare copil si-a luat cate o revista gratuita de la cinema, doar georg a stat langa mine. cand i-am zis sa-si ia si el, a zis ca nu vrea. ok.
filmul a fost bun. horton hört ein hu. a avut vreo 2 faze care nu au fost pe gustul meu, dar in general a fost plin cu glume. am luat un cos mare de popcorn, carton mai tare ca altfel nu ne-am vazut bine cu datul de la unu la altu’ si suc pt. fiecare. eu am zis portie pt. copii, adica de 250ml, nenea ne-a dat de 0,5 ca doar cine a avut timp sa controleze mie mi-a dat 1l de cola cred. cica a intrat in pretul meniului… in fine, 1 data serbam ziua copilului la cinema. la sfarsit eren a tinut cosul de popcorn si a batut in toba la el. iar noi ne-am dus dupa el. a fost chiar fain. am facut poza cu simpsonii. pe urma ne-am imbarcat si ne-am dus la mc. pe drum intreaba eric unde e revista lui. na ghici unde? la georg. numai ca pruncu asta a zis ca asta era revista lui. degeaba l-am intrebat daca nu cumva el a stat afara cu mine ca nu a recunoscut!!! a spus ca asta e revista lui! am si intrebat daca stiu povestea cu pinocchio, dar i-am zis lui eric ca vom lua alta data viitoare, sa lasam… la mc copiii s-au simtit chiar in largul lor. au primit si ceva carti gen yu-gi-o si si ceva cd-uri. georg si-a ales o zana si cd, motiv de zambet pt. eren. de fapt georg a luat zana pt. sora lui, dar i-a spus numai lui eric. m-am gandit eu o clipa ca poate asa e, dar totusi, mi se pare tare fara prieteni copilul asta.
au urlat la mc de am crezut ca o sa ne dea afara. nu s-a intamplat i-am lasat sa urle si sa fuga 1 ora. georg dupa 3/4 ora a venit ca el nu mai vrea. a trebuit sa ma tin de capul lor sa plecam, s-au simtit f. bine. am venit acasa si… ultimii au plecat la 8. au mai stat 1 ora cu hanna. na poftim. degeaba am zis ca nu vreau sa tinem acasa.
eric a zis ca a fost superfain si a fost bucuros! chiar a fost placut. chair si fara la multi ani sau torta! astea vin peste vreo 2 sapt… daca se va putea.

daca ne pupam toata ziua, primim bubite!

despre pupat si bubite la principesa.
marti si miercuri am fost la bazin cu karoline. prima zi: s-au jucat cu mingea mica si chiuiau de bucurie numai cand se vedeau karoline imi zice hanna mama si eu ii zic karoline kind. ieri nu s-au prea potrivit orele de intrare in apa, li s-a facut frig la karoline. azi era vorba ca sau mergem la strand, sau vin la noi. au fost 30 de grade, plin de nori, atm apasatoare. eu am zis ca mergem. ei nu prea au vrut, dar s-au lasat convinsi. totul destul de bine, am reusit sa-l luam si pe georg, sa-l inscriu si pe eric la celalalt hort, venit acasa, facut/luat bagajul, ajuns la bazin, dezbracare la vestiarul nou descoperit, educat/inteles cu georg in apa, iesit din apa, scos mancare si… vazut bubitele! 6-7 sub 1 brat, cate 1 pe fiecare picior. la doctor deja robotul, asa ca terminat mancat, mers la fotbal dat vestea, venit acasa, plecat georg, mers la spital. asistenta tocmai vorbea la telefon ceva de mancarimi, cand termina ii spun ca am auzit ca a pomenit de mancarimi, ea noteaza ca a fost numai… varicela am spus deja impreuna doctorita s-a lasat asteptata exact sa terminam 5 din cele 6 carti de pe masa, vazut, confirmat, poate sa mearga afara, dar nu in colectivitate. s-a exprimat ca e la latitudinea mea daca o duc in colectivitate sau nu. la gradi daca toata lumea a avut, ar putea sa mearga, dar deobicei gradinitele au reguli stricte la asa ceva. ok.
partea cea mai nasoala e ca ce facem cu party-ul lui eric?? 8 copii! am spus ca tinem peste 2 sapt. saracul de eric a inceput sa planga am putea sa-i intrebam daca au mai avut, dar cum facem cu hanna? de 1 singur oricum nu putem organiza nimic in padure. ar fi 9 copii fara hanna. mai trebe sa vedem si dimineata.
acum seara i-a cantat hanna la eric “du bist unser beste stuck”, eric evident ca dormea deja de vreo juma de ora. si eu am adormit aici… maine eric.