despre pupat si bubite la principesa.
marti si miercuri am fost la bazin cu karoline. prima zi: s-au jucat cu mingea mica si chiuiau de bucurie numai cand se vedeau 
karoline imi zice hanna mama si eu ii zic karoline kind. ieri nu s-au prea potrivit orele de intrare in apa, li s-a facut frig la karoline. azi era vorba ca sau mergem la strand, sau vin la noi. au fost 30 de grade, plin de nori, atm apasatoare. eu am zis ca mergem. ei nu prea au vrut, dar s-au lasat convinsi. totul destul de bine, am reusit sa-l luam si pe georg, sa-l inscriu si pe eric la celalalt hort, venit acasa, facut/luat bagajul, ajuns la bazin, dezbracare la vestiarul nou descoperit, educat/inteles cu georg in apa, iesit din apa, scos mancare si… vazut bubitele! 6-7 sub 1 brat, cate 1 pe fiecare picior. la doctor deja robotul, asa ca terminat mancat, mers la fotbal dat vestea, venit acasa, plecat georg, mers la spital. asistenta tocmai vorbea la telefon ceva de mancarimi, cand termina ii spun ca am auzit ca a pomenit de mancarimi, ea noteaza ca a fost numai… varicela am spus deja impreuna doctorita s-a lasat asteptata exact sa terminam 5 din cele 6 carti de pe masa, vazut, confirmat, poate sa mearga afara, dar nu in colectivitate. s-a exprimat ca e la latitudinea mea daca o duc in colectivitate sau nu. la gradi daca toata lumea a avut, ar putea sa mearga, dar deobicei gradinitele au reguli stricte la asa ceva. ok.
partea cea mai nasoala e ca ce facem cu party-ul lui eric?? 8 copii! am spus ca tinem peste 2 sapt. saracul de eric a inceput sa planga 
am putea sa-i intrebam daca au mai avut, dar cum facem cu hanna? de 1 singur oricum nu putem organiza nimic in padure. ar fi 9 copii fara hanna. mai trebe sa vedem si dimineata.
acum seara i-a cantat hanna la eric “du bist unser beste stuck”, eric evident ca dormea deja de vreo juma de ora. si eu am adormit aici… maine eric.
daca ne pupam toata ziua, primim bubite!
vocabular
io țâsdau io țâsdau io țâsdau
a venit raul al lui luis
imi trebe süsser salz.
poftim (ii dau sarea)
asta nu e süs, celalalt imi trebuie.
zana maseluta
i-a picat primul dinte! de vreo 2 sapt. s-a spalat pe dinti dupa mancare la gradi si a simtit ceva, a crezut ca e o piatra. “noroc ca am prins-o”. e stirb tot e bine ca nu a facut nimeni pe dentistul cu el, cum a facut el pt. shalina. nu stiu daca am mai pove asta. invatatooarea ne-a pove ca eric a fost dentist si i-a scos pur si simplu dintele fetitei. varianta lui eric e ca i-a dat un pumn :))
nu am fost sigura daca sa introducem zana sau nu, dar brigi l-a intrebat, asa ca el stia despre zana. a fost f. fericit dupa vreo 2 zile cand a descoperit ca a trecut zana pe la el.
